江苏江阴人,字景龙,1923年生。1945年无锡国学专修学校沪校毕业。1948年上海交通大学电机工程系毕业,留校工作,1988年退休,职称编审。长期从事科技翻译,通英、法、德、日、俄五国语言。出版英、俄文著作中译本三十余种。同时致力于中国传统文学研究和创作,为《绝妙好联赏析辞典》副主编。中华吟诵学会专家。著有《雕虫十二年》等。吴语地区吟诵代表人物,“唐调”传人,亦可使用普通话吟诵,中华吟诵学会专家委员会委员。上海交通大学教授,翻译家,诗人,吟诵家。铁线篆圣手陈季鸣之子。 陈以鸿的诗文(24篇)
二十述怀 其五。近现代。陈以鸿。 惨雾愁云拨不开,可怜黉序亦罹灾。拜金元老承新宠,碎玉豪情荡劫灰。乱世岂容轻俯仰,贼门未许强追陪。洁身还自勤磨鍊,不见清明誓不回。
六十书事 其四 书法。近现代。陈以鸿。 涂鸦少小号天书,弱冠临池笑墨猪。罢日无功师训久,传家有宝劫灰馀。指端笔正缘心正,眼底毫舒见志舒。骀荡春风吹拂处,晴窗补课惜居诸。
四十自讼 其三。近现代。陈以鸿。 投閒置散事寻常,只为身无一技长。浪说微才堪倚马,庸知歧路竟亡羊。浮沉学海舟难进,哀乐中年业就荒。莫向东风问消息,人间随处有炎凉。
四十自讼 其二。近现代。陈以鸿。 少年慷慨气如虹,蹭蹬无由贯昔衷。陵谷迁移行我素,江天寥廓与谁同。眼前碌碌卑馀子,舌底频频忤钜公。却忆平生针砭语,嗟君世故几时通。
六十书事 其六 却病。近现代。陈以鸿。 老眼昏花未足奇,却因癃闭日求医。方家手竟祛顽症,灵药功能释众疑。奋发曾无衰朽感,欢娱长记钓游时。当年小影堪为證,田径场中亦健儿。