这是最好的时代,这是最坏的时代;这是智慧的年代,这是愚蠢的年代;这是信仰的时期,这是怀疑的时期;这是光明的季节,这是黑暗的季节;这是希望之春,这是绝望之冬;我们的前途拥有一切,我们的前途一无所有;我们正走向天堂,我们也正直下地狱。
狄更斯很少在某一个章节把一个人物的全部面貌或身份展现出来,用多个章节叙述时往往刻意减少与前章此人物形象的联系,看上去就像重新塑造另一个人,让读者把这些形象碎片像拼图一样拼起来。这样做的好处是行文干净利落,又给读者惊喜感和参与感。
在人物塑造上,狄更斯最棒的是对于卡顿的塑造方式:放荡甚至堕落的私生活与深情、利他的灵魂的对比,使人物立体化而又尤为感人。
《双城记》是英国作家狄更斯的代表作。
《双城记》以法国大革命为背景,以梅尼特医生受迫害的经历为主要线索,广阔地展现了18世纪末,法、英两国的社会生活现实,深刻揭示了法国大革命前夕,封建贵族的荒淫无度,腐朽没落、凶残暴虐和疯狂压迫人民的阶级本性,形象地指出了产生法国大革命的社会基本原因以及革命的合理性、正义性,描写了人民在大革命中对贵族阶级的严惩。
作者通过他的作品警告英国统治者,应以法国大革命为戒,看到自己脚下严重的现实危机,为病态社会寻求出路。
《双城记》的人物形象大体可分为3类,即被批判的、被歪曲的和被理想化的人物。这是由作家的善恶观所决定的。作家认为一切暴力都是恶的,不论是革命的暴力抑或反革命的暴力,他都是反对的。因此,他在批判残暴的压迫者的同时也歪曲了坚持斗争的革命者,而对“善的榜样”,则大加美化。
厄弗里蒙地侯爵是一个残酷剥削和压迫农民的封建贵族的典型。他依仗贵族特权和财力,无恶不作,凶狠残暴。他奸污了得伐石太太的姐姐,杀死了得伐石太太的哥哥。他陷害仗义密诉当局的梅尼特医生,他任马狂奔踏死道帝农民的婴儿。
作者通过这一形象批判了封建贵族的惨无人道的罪行。他这个双手沾满人民鲜血的反动贵族代表,终于被怀有血海深仇的起义者所杀。
得伐石太太是法国大革命中涌现出来的女英雄,她出身佃农,父兄和姐姐都遭到侯爵的残害,因而对贵族阶级有不共戴天的血海深仇。她立场坚定,为革命不惜献出自己的一切。他爱憎分明,从不怜悯阶级敌人。在公审贵族时,她出庭作证,使敌人得到报应。但作家又把她写成可怕的“复仇女神”,她由于痛恨侯爵,因而也痛恨其侄子查理斯,连路茜及梅尼特医生,也作为自己复仇的对象,结果导致了自己的死亡。这是作家对革命者的歪曲。
梅尼特医生被刻画为既是封建暴政的牺牲者,又是暴力革命的无辜受害者。他医术高明,为人正直宽厚,富有同情心。他目睹厄弗里蒙地侯爵兄弟的暴行,仗义执言,竟惨遭迫害。出狱后,他宽厚地同意爱女路茜与世仇厄弗里蒙地的侄儿查理斯结婚。为了营救查理斯,他被得伐石太太以谋反罪加以严惩。这个人物是作者心目中善行、美德的化身。
《双城记》的情节曲折、生动、紧张而富于戏剧性,结构巧妙严密。各种描写手法的运用同抒情插笔,增强了作品的艺术感染力。风格肃穆、忧郁、具有感伤的情调。
《双城记》是英国作家查尔斯·狄更斯所著的一部以法国大革命为背景所写成的长篇历史小说,情节感人肺腑,是世界文学经典名著之一,故事中将巴黎、伦敦两个大城市连结起来,围绕着曼马内特医生一家和以德法日夫妇为首的圣安东尼区展开故事。小说里描写了贵族如何败坏、如何残害百姓,人民心中积压对贵族的刻骨仇恨,导致了不可避免的法国大革命,本书的主要思想是为了爱而自我牺牲。书名中的“双城”指的是巴黎与伦敦。
这个故事是以法国大革命为背景,所以整个底色是暗淡的,低沉的,人民的苦难与反抗时过于激愤而失控地复仇让人倍感沉重。
却又如所有经典故事中离不开爱情主题一样,这里的最动人的篇章是律师助手Sydney Carton为了成全Lucie Manette和Charles Darnay而甘愿代替Charles Darnay赴死。故事最后是这样的,在Lucie Manette和Charles Darnay老年时,彼此心中仍铭记着那位牺牲者,而牺牲者在彼此心中所占的分量,是比挚爱更重的。
1、 这是一个最好的时代,这是一个最坏的时代; 这是一个智慧的年代,这是一个愚蠢的年代; 这是一个光明的季节,这是一个黑暗的季节; 这是希望之春,这是失望之冬; 人们面前应有尽有,人们面前一无所有; 人们正踏上天堂之路,人们正走向地狱之门。 ——狄更斯 《双城记》
2、 那是最美好的年代,那是最糟糕的年代;那是智慧的年头,那是愚昧的年头;那是信仰的时期,那是怀疑的时期;那是光明的季节,那是黑暗的季节;那是希望的冬天那是失望的春天;我们全都直奔天堂,我们全都在直奔相反的方向——简而言之,那时跟现在非常相像,某些最喧嚣的权威坚持要用形容词的最高级形容它。说它好,是最高级的;说它不好,也是最高级的。
巴黎与伦敦《双城记》是一部以法国大革命为背景所写成的长篇历史小说,故事中将巴黎、伦敦两个大城市连结起来。
1、人真是不可理喻! ----狄更斯
2、信我的人,虽然死了,也必复活。凡活着信我的人,必永远不死。 ----查尔斯 狄更斯
3、这是一个最繁华的时代,这是一个最萧条的时代,我们永远在时代的夹缝里徘徊、挣扎、踟蹰独行,天上地下人间更仿佛找不到一个立足之地 ----狄更斯
来自狄更斯《双城记》中的第一段
The first paragraph from Dickens's Shuangcheng book
你算问对人了!
狄更斯(1812-1870),英国十九世纪文豪。《双城记》堪称他迟暮之年的巅峰之作。
法国大革命时期,名医马奈特偶然目睹了封建贵族埃弗瑞蒙德兄弟草菅人命的暴行,因为打抱不平,反被投入巴士底狱,监禁了十八年。出狱后,马奈特之女露茜却与仇家的儿子达奈堕入情网。于是,在法国革命的旋涡中,一幕幕家族的恩怨情仇隆重上演,善、恶、生、死在冲突中交融,在转瞬间变换……《双城记》结构严整,语言凝练,狄更斯对革命与人性的深度思考和令人叹为观止的写作才华,在其中得到了淋漓尽致的展现。