铸金象人物，后世易青丹。丹青成容易，不若铸金难。
所以金能寿，画图偶尔传。然犹有传者，良由致力全。
画家言画法，点睛越数年。智竭神乃见，阿堵传笔先。
何来西域制，迩时成大观。有水黝其色，瓶注秘不宣。
云是采仙药，合成费万钱。天朗气亢爽，裙屐集喧阗。
红日当头朗，明镜睻目鲜。彼镜摄此镜，容貌别嗤妍。
沃以涓滴水，气勿临风迁。倏忽擘素纸，须眉呈宛然。
我来偶为此，形影化无端。岂有精妙识，能达秋毫颠。
大都人工巧，不能夺上天。吾闻药石性，不比金铁坚。
逾时性弛药，色亦化云烟。嗟哉人寿世，百年空往还。
我象欲示后，何先我生湮。难易分久暂，至理实无边。
海外多奇术，孰能逃圣言。我相本非相，作此随俗缘。
家室识今吾，玩而老我焉。若夫真面目，自来多不刊。
英姿来飒爽，瞻拜古衣冠。
用西洋法照象，诗以纪之。清代。许传霈。 铸金象人物，后世易青丹。丹青成容易，不若铸金难。所以金能寿，画图偶尔传。然犹有传者，良由致力全。画家言画法，点睛越数年。智竭神乃见，阿堵传笔先。何来西域制，迩时成大观。有水黝其色，瓶注秘不宣。云是采仙药，合成费万钱。天朗气亢爽，裙屐集喧阗。红日当头朗，明镜睻目鲜。彼镜摄此镜，容貌别嗤妍。沃以涓滴水，气勿临风迁。倏忽擘素纸，须眉呈宛然。我来偶为此，形影化无端。岂有精妙识，能达秋毫颠。大都人工巧，不能夺上天。吾闻药石性，不比金铁坚。逾时性弛药，色亦化云烟。嗟哉人寿世，百年空往还。我象欲示后，何先我生湮。难易分久暂，至理实无边。海外多奇术，孰能逃圣言。我相本非相，作此随俗缘。家室识今吾，玩而老我焉。若夫真面目，自来多不刊。英姿来飒爽，瞻拜古衣冠。
余生而鲁钝，雅不善诗。岁辛巳，由湖返杭，尤绝意不吟咏，复何稿之可存乎。偶理丛残，有不忍遽弃者，念少壮遭际多艰，赖母教辛勤，良朋切磋，得不汨没天性，言情纪事，时见乎词，则又不可以不存。爰按年录之，起咸丰癸丑，终光绪辛巳，得八卷，计古今体若干首。初有无可斋、倦游轩、七二铃馆、春晖室诸编目，兹分注各年下以存旧名。 ...
许传霈。 余生而鲁钝，雅不善诗。岁辛巳，由湖返杭，尤绝意不吟咏，复何稿之可存乎。偶理丛残，有不忍遽弃者，念少壮遭际多艰，赖母教辛勤，良朋切磋，得不汨没天性，言情纪事，时见乎词，则又不可以不存。爰按年录之，起咸丰癸丑，终光绪辛巳，得八卷，计古今体若干首。初有无可斋、倦游轩、七二铃馆、春晖室诸编目，兹分注各年下以存旧名。
秋晚登古城。唐代。李百药。 日落征途远，怅然临古城。颓墉寒雀集，荒堞晚乌惊。萧森灌木上，迢递孤烟生。霞景焕余照，露气澄晚清。秋风转摇落，此志安可平！
壶公楼之背对广心池之小浮玉。明代。王世贞。 中弇固饶奇，其阳颇陕塞。未畅目界观，而以疲足力。兹楼既北启，恍若天地阔。流峙贾其华，明晦异昕夕。当眸小浮玉，宛宛自为色。呼酒一酹之，与尔相主客。却笑壶公壶，假幻成所适。
再赋惜小骢二首。元代。方回。 骏驶元奇崛，驯良蔑等伦。穷途曾尽力，徒步始伤神。未易营阿堵，何由肖乞银。佛书端可信，当复转人身。
同邓使君赏双头牡丹。宋代。李石。 兼金必贵双，珏玉不独只。嫣然彼丛生，佳处亦求匹。沙寒水成练，雪洞山立壁。春回小洛阳，淑气自融液。主人似维摩，拈花许入室。不碍清净眼，粉黛眩青亦。联香飒轻吹，并影旭朝日。有如猗兰心，相同不相敌。偶来饮此酒，对花情有激。试哦常棣章，反经道如一。
贺新凉 1935年夏，客德国亚兴，答石声汉寄词。宋代。李祁。 忆京华清绝。尽年年、看尽花时，红酣碧洁。看到马樱无限好，十里长街开彻。便归去、幽情自别。绿叠重门帘影暗，更廊长院静灯如月。簪鬓底，有香雪。而今倦向天涯说。对人家、河山美满，阵容胜铁。待展翻江腾海手，万木噤声候发。但听得、莱茵呜咽。极目神州天渺渺，望云霄有泪空抛泻。何以处，丹心烈。
己酉八月十八日观潮作。明代。唐顺之。 秋空忽尔色黯黪，万窍怒号山震荡。冥冥混沌一气来，游人共指潮头上。初时映海色尚微，及至摧山力渐壮。澒洞吴越惧一壑，幻戏人兽惊殊状。满空烟雾走玉龙，万里川源豗白象。雷鼓鞺鞳冯夷舞，日车出没鲛绡漾。海神珍宝不自惜，岁与江妃一相饷。须臾涨尽势稍歇，依然宇宙回清亮。昔人说此已愈疾，何况临流恣疏放。