南乡子·归路近

南乡子·归路近朗读

归路近,扣舷歌,采真珠处水风多。曲岸小桥山月过,烟深锁,豆蔻花垂千万朵。

译文

小船慢慢地摇近,离家越来越近了,采珠者情不自禁地用桨扣敲着船边唱起歌来,悠静的水面上,歌声分外清晰响亮。采珍珠的地方风真大呀。夜,静悄悄,小船扔入溪口,歌声已止,只见曲曲的溪岸,小小的木桥,弯弯的山月,缓缓地从眼前移过;夜深雾浓,水烟深锁,烟雾中时而看见岸边悬垂挂至水面的千万朵豆蔻花。

注释

扣舷:手击船边。多用为歌吟的节拍。

真珠:珍珠。

李珣

李珣(855?-930?),五代词人。字德润,其祖先为波斯人。居家梓州(四川省三台)。生卒年均不详,约唐昭宗乾宁中前后在世。少有时名,所吟诗句,往往动人。妹舜弦为王衍昭仪,他尝以秀才预宾贡。又通医理,兼卖香药,可见他还不脱波斯人本色。蜀亡,遂亦不仕他姓。珣著有琼瑶集,已佚,今存词五十四首,(见《唐五代词》)多感慨之音。) ...

李珣朗读
()

猜你喜欢

席箕风起雁声秋,陇水边沙满目愁。

三会五更欲吹尽,不知凡白几人头。

()

柔乡无计得徘徊。首重回。眼重回。愿逐飞花,和梦绕妆台。

呵手为卿添翠黛,愁一蹙,暂时开。

()

万千娇,绕丛开。轻盈疑是阿娇来。桃花填两腮。怯雨垂垂湿,羞风故故歪。

多情偏喜傍幽斋。秋色满苔阶。

()

梅子青时昼永闲。那因久别带衣宽。着人情绪欲言难。

戏蝶花飞芳影混,垂杨风里午阴圆。不禁睡起怯轻寒。

()

睥睨烟霞,笑人世、红尘如涨。都一手、移来妙喜,维摩何恙。

褊性只宜栖物外,微名何必居人上。最移情、邂逅老东阿,新词饷。

()

愧君来款关,话别憩林间。

不待风销暑,聊因酒发颜。

()