并州有纥干者,好戏剧。邑传言有狐魅,人心惶。一日,纥干得一狐尾,缀于衣后,至妻旁,侧坐露之。其妻疑为狐魅,遂持斧欲斫之。纥干亟云:“吾非魅。”妻不信。走,至邻家,邻家又以刀杖逐之。纥干叩头谢:“我纥干也,第戏剧耳,何意专杀我?”
纥干狐尾。两汉。佚名。 并州有纥干者,好戏剧。邑传言有狐魅,人心惶。一日,纥干得一狐尾,缀于衣后,至妻旁,侧坐露之。其妻疑为狐魅,遂持斧欲斫之。纥干亟云:“吾非魅。”妻不信。走,至邻家,邻家又以刀杖逐之。纥干叩头谢:“我纥干也,第戏剧耳,何意专杀我?”
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
邑:当地;县里
惶:恐慌
为:是
亟:马上,立即
走:奔跑
谢:认错,道歉
第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?
缀:用针线缝
戏剧:开玩笑
狐魅:狐狸装鬼
魅:鬼
斫:砍
第:只,仅仅
好:爱好,喜好
之:代词,指代狐尾
耳:罢了
赤婴母 其十二。明代。邝露。 瑶姬天镜若为情,心怯隋堤御史旌。金锁不教留艳骨,琵琶何事更呼名。桃花扇底私红拂,绛缕封边失玉京。芗国不如归去好,断肠春在锦官城。
忆江南·初夏九咏,和刘蔚园 其一。清代。陆震。 高田麦,四月未全黄。实绽已堪盈把捋,味香且任满盘尝。渐入好年光。
奉寄淮漕传中丞三首 其一。明代。王世贞。 中丞鞭画大江流,计相权分少府筹。共指星河出箕尾,即看淮海净旄头。量沙月转千帆夜,飞粟霜凌万庾秋。为问南征诸大将,何人不让汉萧侯。
无题二十六首选十 其六。清代。夏曾佑。 艳喜逃禅已有年,深观宿命债应填。生能并世无他责,为托文章告后贤。