途中寒食题黄梅临江驿寄崔融
途中寒食题黄梅临江驿寄崔融朗读途中寒食题黄梅临江驿寄崔融。唐代。宋之问。 马上逢寒食，愁中属暮春。可怜江浦望，不见洛阳人。北极怀明主，南溟作逐臣。故园肠断处，日夜柳条新。
译文
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王，
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
注释
寒食：寒食节。
可怜：可惜。
洛桥：今洛阳灞桥。
怀：惦念。
故园：家园。
日夜：日日夜夜。
柳条新：新的柳条。
途中寒食题黄梅临江驿寄崔融创作背景
神龙元年（705年）正月，宰相张柬之与太子典膳郎王同皎等逼武后退位，诛杀二张，迎立唐中宗，宋之问与杜审言等友皆遭贬谪。宋之问贬泷州（今广东罗定县）参军。
这是一首唐代诗人宋之问的五言律诗，是诗人被贬到泷洲后，次年春秘密逃还洛阳探知友人所作的诗。
前两句写寒食景象，为下面的抒情做铺垫。后两句直接抒情，抒发失去家园之痛。
在路途中，正是寒食节，在阳春三月年，作者借用途中遇到的景物抒发对故国的怀念之情，对君主的惦念。
宋之问。 宋之问，字延清，一名少连，汉族，汾州（今山西汾阳市）人。一说虢州弘农（今河南灵宝县）人。初唐时期的著名诗人。
猜你喜欢
游石头城清凉寺用天锡题壁诗韵。元代。张翥。 扪萝上绝顶，岚气湿缤纷。日色不到地，树阴浑似云。僧归过岭见，樵唱逆风闻。更待诗人醉，狂书白练裙。
招图机吃槐叶冷淘。宋代。晁说之。 庭前枯树庾郎老，马首垂花太祝愁。槐叶冷淘来急吃，君家醪瓮却须休。
西山杂诗七首 其三。明代。李东阳。 路绕山根断却连，乱藤深竹寺门前。贫怜白屋蒸藜饷，倦爱清溪枕石眠。载酒欲呼狂客醉，留诗聊结野僧缘。深山六月无炎暑，一坐西风万树蝉。
过清江浦。明代。袁华。 八里庄头淮水长，清江浦边杨柳黄。楚女窄靴小锦袖，醉歌竹枝行玉觞。
次何宪韵。宋代。王十朋。 毛颖神明更好须，飞腾入月跨蟾蜍。谁将银管为封邑，端为金华妙简书。凤翥龙蟠文未称，日光玉洁字还疏。何如今代何平叔，笔阵词源总莫如。
或曰秋何思以厝五节而结是亭也又成五绝 其二。明代。郭之奇。 未必京泉遂可深，颇因空色自搜寻。迎风小燕多端舞，吊月寒虫几处吟。