日人石井君索和即用原韵

日人石井君索和即用原韵朗读

漫云女子不英雄,万里乘风独向东。

诗思一帆海空阔,梦魂三岛月玲珑。

铜驼已陷悲回首,汗马终惭未有功。

如许伤心家国恨,那堪客里度春风。

译文

别说女子不能干英雄事业,看我乘风万里,只身东渡日本。

孤帆外海天空阔,动我诗情,三岛上月色玲珑,入我梦境。

想起国家亡给异族,令人悲酸;惭愧我奔走革命,到今一事无成。

这样大的国仇家恨使我伤心,哪能在客地春风中虚度光阴!

注释

三岛:指日本。

汗马句:汗马,作战有功叫做汗马功劳,作者为革命奔走,自谦还没有立下功劳。

秋瑾

秋瑾(1875年11月8日-1907年7月15日),女,中国女权和女学思想的倡导者,近代民主革命志士。第一批为推翻满清政权和数千年封建统治而牺牲的革命先驱,为辛亥革命做出了巨大贡献;提倡女权女学,为妇女解放运动的发展起到了巨大的推动作用。1907年7月15日凌晨,秋瑾从容就义于绍兴轩亭口,年仅32岁。 ...

秋瑾朗读
()

猜你喜欢

指点沧州路,秋来屡受攻。一言符间法,数矢奏奇功。

败屋寒灰后,荒城野浸中。鱼盐近何价,欲问海滨翁。

()

东风吹雪满征鞍,夺我濒湖一笑欢。老病不堪频送客,乱离容易莫求官。

故人知有山公在,游子应怜范叔寒。留得馀年可相见,不须回眼泪阑干。

()

旬宣六载居南纪,喜有清名达紫宸。圣主宵衣念民瘼,益惇忠厚佐皇仁。

()

阴崖结屋全家隐,世路风波任险艰。白首嗟予三黜惯,青山羡子十年闲。

时危莫忘频攀槛,主圣何妨数犯颜。贾谊归来定前席,金銮玉简缀清班。

()

绿影覆幽池,芳菲四月时。管弦朝夕兴,组绣百千枝。

盛引墙看遍,高烦架屡移。露轻濡彩笔,蜂误拂吟髭。

()

痛定偶成短梦,惊回如近清光。

黄帕牙篦开卷,绛纱玉斧照廊。

()