浣溪沙·似水轻纱不隔香
浣溪沙·似水轻纱不隔香朗读似水轻纱不隔香。金波初转小回廊。离离丛菊已深黄。
尽撤华灯招素月，更缘人面发花光。人间何处有严霜。
浣溪沙·似水轻纱不隔香。清代。王国维。 似水轻纱不隔香。金波初转小回廊。离离丛菊已深黄。尽撤华灯招素月，更缘人面发花光。人间何处有严霜。
译文
月光如水，隐隐香气透过来，是她从开遍菊花的回廊深处走过来了。
这样的夜晚，不需要灯盏，她的脸庞在月光下显得光洁夺目。人间多么美好，哪里有什么寒冷秋霜呢？
注释
①浣溪沙：词牌名。
②金波：谓月光。
③回廊（láng）：曲折回环的走廊。
④离离：繁茂的样子。
⑤华灯：光辉灿烂的灯。
⑥素月：明月。
⑦发：激发，激起。
⑧严霜（shuāng）：浓霜，也比喻严厉。
浣溪沙·似水轻纱不隔香创作背景
1906年的秋月之下，菊花深黄，人的脸上也折射着花的光彩，面对佳人佳景，词人心中的严霜一扫而光，便提笔写下了这首词用以记录这场愉快的佳会。
参考资料：
1、王国维，山有扶疏．《一生最爱人间词：为伊消得人憔悴》：天津教育出版社，2012.08：第37页
王国维
王国维（1877年—1927年），字伯隅、静安，号观堂、永观，汉族，浙江海宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字学、考古学等各方面成就卓著的学术巨子，国学大师。 ...
王国维。 王国维（1877年—1927年），字伯隅、静安，号观堂、永观，汉族，浙江海宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字学、考古学等各方面成就卓著的学术巨子，国学大师。
猜你喜欢
潞阳晓访冯员外汝言二首。明代。谢榛。 海日上孤帆，山云交杂树。美人方晓眠，更在林深处。
五龙稳睡。明代。方献夫。 山色空濛忘晓昏，石床高在五龙墩。等閒一枕希夷梦，莫遣鼾声过隔村。
每惭不学忝曾孙，幸拜貤恩及九原。乡国君封兰检绚，里闾母范柏舟存。
百年先志赍长夜，今日天光照一门。南望故阡鄱水上，白虹隐隐拥鱼轩。
钦承制书追封曾祖妣方夫人鄱阳县君作 其一。元代。周伯琦。 每惭不学忝曾孙，幸拜貤恩及九原。乡国君封兰检绚，里闾母范柏舟存。百年先志赍长夜，今日天光照一门。南望故阡鄱水上，白虹隐隐拥鱼轩。
猛虎行。明代。王夫之。 涂长不息空舍亭，道迷不随飞蓬征。飞蓬无去心，空亭多夕惊。寸心有端绪，歧路劳屏营。衔忧非死亡，膺福非华荣。危涂厉修筛，游衍悲俜零。
渔父叹。宋代。耶律铸。 直钩钓鳌良可叹，片网图龙真绝痴。往来江上人无限，鼓掌笑君君不知。
读张文潜黄鲁真中兴颂有作。宋代。陈长方。 文皇光明大式围，招来群策常低眉。恩流动植到肌骨，民心与作邦家基。岁月日逝阅天宝，樁撞家居恣纖儿。妇后一日投三子，内间更纳寿王妃。三纲俱紊今若此，渔阳叛将来犹迟。骑骡入蜀事惨恻，灵武即位尤堪悲。五郎父子较名义，直与安史分毫厘。若非贞观基局牢，分披已作周东西。临淮电击亦漫尔，汾阳韬略将何为。后来更出颜元辈，深词大刻中兴碑。艰难不少念厥祖，坐蒙前福仍夸毗。鉴观陈迹动叹息，愿上文王圣德诗。