宿渔家

宿渔家朗读

几代生涯傍海涯,两三间屋盖芦花。

灯前笑说归来夜,明月随船送到家。

译文

世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。

白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。

注释

生涯:生活。海涯:海边。

  从体裁角度看,这是一首七绝诗。全诗写夜宿渔家所感到渔家生活的苦乐与渔民豪爽乐观的性情。首句“几代生涯傍海涯”中叠用两个“涯”字,把生涯与海涯联系起来,形成音节朴实流畅,朴实中见巧思的妙处。“两三间屋盖芦花”句中的“芦花”意象,简洁准确地勾勒出渔家的生活环境。

  “灯前笑说归来夜”句中的“灯前笑说”描写了渔人待客的热情,主客之间无拘无束、愉快交谈的生活情象,从而引出了下文渔人笑说的内容:白天的时候在海上捕鱼虽然非常辛苦,但是晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是非常的开心惬意。诗的最后两句写得极自然、优美、有意境,令读者和诗人一起欣然神往。该诗用平易朴素的语言表达出艰辛人生中的诗意美,是很不容易的。

郭震

郭震一般指郭元振。郭元振(656年-713年),名震,字元振,以字行,魏州贵乡(今河北省邯郸市大名县)人,唐朝名将、宰相。郭元振进士出身,授通泉县尉,后得到武则天的赞赏,被任命为右武卫铠曹参军,又进献离间计,使得吐蕃发生内乱。唐玄宗骊山讲武,郭元振因军容不整之罪,被流放新州,后在赴任饶州司马途中,抑郁病逝。 ...

郭震朗读
()

猜你喜欢

火暖窗明粥一盂,晨兴相对寂无鱼。

超然圣寺山林外,别有禅天好净居。

()

咚咚街鼓动,寂寂市声稀。

祭罢社人散,老巫怀肉归。

()

旧红新绿都如许,尘世何曾有定春。晚渡野航冲雨去,今朝佳处总吾人。

()

浮云变化失龙儿,始忆嘶风喷沫时。蹄想尘中翻碧玉,

尾休烟里掉青丝。曾同客舍吞饥渴,久共名场踏嶮巇.

()

君家茅屋低蓬蒿,客来颇厌蛙蚓号。何得有此山突兀,气压太华陵嵩高。

坐看远涧受悬瀑,似听跬步鸣秋涛。槎牙老树半枯死,上倚绝壁缘飞猱。

()

天子龙飞定朔南,知君此去定呼韩。班超自信轻投笔,马援仍能老据鞍。

饮马窟春泉脉煖,射雕风急雪花寒。同行王粲吾知己,应有音书早寄看。

()