端午三首

端午三首朗读

谩说投诗赠汨罗,身今且乐奈渠何。

尝闻求福木居士,试向艾人成祝呵。

忠言不用竟沉死,留得文章星斗罗。

何意更觞昌歜酒,为君击节一长歌。

年年端午风兼雨,似为屈原陈昔冤。

我欲于谁论许事,舍南舍北鹁鸠喧。

译文

都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!

明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!

每年端午节都会下雨刮风,像是为屈原喊冤陈情。我想要找人谈谈这些心事,去玩只有屋舍南北的鹁鸠。

注释

谩说:犹休说。

木居士:木雕神像的戏称。

艾人:端午节,有的用艾束为人形,称为“艾人”。

沉死:沉江而死。

星斗罗:星星一样永垂不朽。

风兼雨:下雨刮风。

陈昔冤:喊冤陈情。

舍:房屋。

《端午三首》是南宋赵蕃的一组关于端午节的诗。

第一首诗是写端午节人们对屈原的祭念,表现了人们对屈原的同情。

第二首诗是端午时候诗人对于屈原忠不见用陈江而死,但是诗文传千古的感概和惺惺相惜之感。

第三首诗是诗人端午时候读历史有所感触,却找不到人倾诉。这里有一种可能是这个诗人也受到冤屈,跟屈原的处境相似。

赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。 ...

赵蕃朗读
()

猜你喜欢

祖龙驱白石,万里驾长虹。扶桑望不见,吹起鲍鱼风。

()

四序周缇籥,三正纪璿耀。绿野变初黄,旸山开晓眺。

中天擢露掌,匝地分星徼。汉寝眷遗灵,秦江想馀吊。

()

南宫新第早秋凉,东阁延宾逸兴长。莲荐碧房浮玉碗,梧飘黄叶下银床。

孟坚奕旨精玄理,逸少诗筵重罚觞。暂向门墙依北斗,预愁飘泊向炎方。

()

国势已离天命去,孤臣狼狈阻残兵。分当如此馀非计,事讫无成死有名。

平日公卿咸肉食,千年忠义属书生。天心悔祸宁无日,惜不令公见肃清。

()

开径延三益,循溪署八愚。岁寒寻保社,禅缚笑臞儒。

不饮奇嫌问,无金墓懒谀。计成投畚遁,绪触拔钗沽。

()

洞庭春色出黄柑,远致何由共一欢。感荷多情王刺史,独惭彭泽未休官。

()