小桃红·春闺怨

小桃红·春闺怨朗读

玉楼风迕杏花衫,娇怯春寒赚。酒病十朝九朝嵌。瘦岩岩,愁浓难补眉儿淡。香消翠减,雨昏烟暗,芳草遍江南。

译文

玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?

注释

玉楼:华贵的楼阁。迕:风吹动。

春寒赚:为春寒所侵袭。

酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。

岩岩:消瘦的样子。

眉儿淡:指懒梳妆,没有画眉。

乔吉

乔吉(1280?~1345) 元代杂剧家、散曲作家。一称乔吉甫,字梦符,号笙鹤翁,又号惺惺道人。太原人,流寓杭州。钟嗣成在《录鬼簿》中说他“美姿容,善词章,以威严自饬,人敬畏之”,又作吊词云:“平生湖海少知音,几曲宫商大用心。百年光景还争甚?空赢得,雪鬓侵,跨仙禽,路绕云深。”从中大略可见他的为人。剧作存目十一,有《杜牧之诗酒扬州梦》、《李太白匹配金钱记》、《玉箫女两世姻缘》三种传世。 ...

乔吉朗读
()

猜你喜欢

宁越门前路,归鞍驻石梁。

西风气色好,晚日正相当。

()

柴门垂柳晓啼鸦,露径苔封芍药芽。分得鄱阳云一半,自携春雨种黄花。

()

赫曦连碧净无垠,俄报亏痕一二分。大造岂应丰厥蔀,宣尼何怪困于陈。

潜滋阴慝宁能久,同护阳精自有神。宝鼎香销金鼓罢,玉轮如旧倍光新。

()

白足苍颜老行全,曾随逐客海南边。愿将一滴曹溪水,救取城中劫火然。

()

栖真十载梦天都,一入名山似玉壶。上帝宫庭双凤下,群仙楼阁五龙趋。

雪飞白岳纷零乱,云过玄洲乍有无。欲向关门瞻紫气,流沙西去此身孤。

()

峡内逢霏霰,凌辰望已迷。寒花才集栈,斜片旋沈溪。

户入垂缯壤,田成种玉畦。速乾殊未惜,山道润无泥。

()