首页»诗文»闺怨

闺怨翻译及注释

唐代 ： 张纮
拼 译 繁 原

去年离别雁初归，今夜裁缝萤已飞。

译文：去年离别正是北雁南飞，今夜灯下衣已不见流萤踪迹。

征客近来音信断，不知何处寄寒衣？

译文：远征的丈夫近来没有消息，棉衣做好了不知该寄向哪儿？

下载这首诗
赞()
闺怨 思念 
热门译文及注释
汉字推荐
  • lěi厽
  • shǎ傻
  • lóu艛
  • huǎng詤
  • xī夕
  • fán舤
  • wéi wèi喡
  • jìn赆
  • bǎ bà把
  • gǔ hú鹘
  • qì鐑
  • jìn jìng劤
  • yú yù shù俞
  • dèng磴
  • dèng鄧
  • yú堬
  • mù蚞
  • gǔ谷
  • zǎn趱
  • zé択
  • zhāo鍣
    • 组词推荐
  • wǔ nòng舞弄
  • xiáng zhōng详中
  • jǐn duàn锦缎
  • gòng zhì贡雉
  • nèi sàng内丧
  • zhī wéi脂韦
  • yíng bù zú赢不足
  • jù zhuāng kē剧装科
  • chī yí zǐ pí鸱夷子皮
  • héng zhì恒制
  • fàng yìng jī放映机
  • zhōng yōng钟镛
  • néng yán yā能言鸭
  • cháo jū zǐ巢居子
  • sì jì嗣继
  • xián āi衔哀
  • nǚ zhāo dài yuán女招待员
  • kè jìng克敬
  • lù chén露尘
  • huí yīn bì回音壁
    • 成语推荐
  • zhǎn jīng pī jí斩荆披棘
  • dǒu shēng zhī shuǐ斗升之水
  • chún qiāng shé jiàn唇枪舌剑
  • pèi tào chéng lóng配套成龙
  • sì jiàn zài xián似箭在弦
  • xǐ chū wàng wài喜出望外
  • shǔ fù jī cháng鼠腹鸡肠
  • fǎn fù tuī qiāo反复推敲
  • hǎo shì bù chū mén，huài shì xíng qiān lǐ好事不出门，恶事行千里
  • zhàng lǚ xiāng cóng杖履相从
  • chuī máo suǒ cī吹毛索疵
  • chēng gū dào guǎ称孤道寡
  • lì jīng wéi zhì厉精为治
  • duǎn xiǎo jīng hàn短小精悍
  • xìng bù yóu jǐ兴不由己
  • lái hóng qù yàn来鸿去燕
  • pōu gān lì dǎn剖肝沥胆
  • qì yǔ xuān áng气宇轩昂
  • pàn ruò yún ní判若云泥
  • shù dǎo gēn cuī树倒根摧