首页»诗文»闺怨

闺怨翻译及注释

唐代 ： 张纮
拼 译 繁 原

去年离别雁初归，今夜裁缝萤已飞。

译文：去年离别正是北雁南飞，今夜灯下衣已不见流萤踪迹。

征客近来音信断，不知何处寄寒衣？

译文：远征的丈夫近来没有消息，棉衣做好了不知该寄向哪儿？

下载这首诗
赞()
闺怨 思念 
热门译文及注释
汉字推荐
  • zhí躑
  • xiāng緗
  • sù qiū橚
  • lín碄
  • huáng餭
  • zhù㫂
  • zhù鉒
  • nì睨
  • jiǎo撟
  • ruò爇
  • chí持
  • yìn印
  • chuò zhuì䋘
  • xī chā qì扱
  • dié dì嵽
  • nín脌
  • hé皬
  • ěr餌
  • liàn殮
  • léi㹎
  • xíng侀
    • 组词推荐
  • wǔ nòng舞弄
  • xiáng zhōng详中
  • jǐn duàn锦缎
  • gòng zhì贡雉
  • nèi sàng内丧
  • zhī wéi脂韦
  • yíng bù zú赢不足
  • jù zhuāng kē剧装科
  • chī yí zǐ pí鸱夷子皮
  • héng zhì恒制
  • fàng yìng jī放映机
  • zhōng yōng钟镛
  • néng yán yā能言鸭
  • cháo jū zǐ巢居子
  • sì jì嗣继
  • xián āi衔哀
  • nǚ zhāo dài yuán女招待员
  • kè jìng克敬
  • lù chén露尘
  • huí yīn bì回音壁
    • 成语推荐
  • tóng xīn xié qì同心协契
  • quǎn fèi zhī dào犬吠之盗
  • zhuō zéi jiàn zāng，zhuō jiān jiàn shuāng捉贼见赃，捉奸见双
  • qīng shì ào wù轻视傲物
  • fēng tōng dào huì风通道会
  • mù bù gǒu shì目不苟视
  • liǎn hóng jīn bào脸红筋暴
  • fēng yǔ bù gǎi风雨不改
  • wǔ tǐ tóu dì五体投地
  • tóng chòu xūn tiān铜臭熏天
  • zéi tóu shǔ nǎo贼头鼠脑
  • yī jiàn qīng xīn一见倾心
  • bì lù lán lǚ筚路蓝缕
  • biàn jì mái míng变迹埋名
  • hún sàng shén duó魂丧神夺
  • zhē xiū bāo chǒu遮羞包丑
  • shuǎ zuǐ pí zǐ耍嘴皮子
  • jiā chuán rén sòng家传人诵
  • jiàng mén chū jiàng将门出将
  • tǎng lái zhī wù倘来之物