送sòng君jūn时shí东dōng归guī夜yè宿sù城chéng外wài并bìng桥qiáo上shàng其qí二èr--彭péng汝rǔ砺lì
虹hóng蜺ní盘pán泊pō宿sù河hé阴yīn，，气qì势shì凌líng空kōng几jǐ百bǎi寻xún。。月yuè近jìn浑hún如rú天tiān上shàng坐zuò，，风fēng来lái不bù见jiàn世shì间jiān音yīn。。
吾wú衰shuāi祇qí有yǒu临lín渊yuān惧jù，，尔ěr壮zhuàng能néng无wú题tí柱zhù心xīn。。病bìng眼yǎn昏hūn昏hūn长zhǎng似shì雾wù，，不bù堪kān频pín泪lèi欲yù分fēn襟jīn。。
送君时东归夜宿城外并桥上 其二。宋代。彭汝砺。 虹蜺盘泊宿河阴，气势凌空几百寻。月近浑如天上坐，风来不见世间音。吾衰祇有临渊惧，尔壮能无题柱心。病眼昏昏长似雾，不堪频泪欲分襟。