晓xiǎo春chūn南nán苑yuàn应yīng制zhì--张zhāng云yún翼yì
别bié殿diàn春chūn晴qíng淑shū气qì归guī，，晓xiǎo钟zhōng双shuāng阙quē启qǐ金jīn扉fēi。。彤tóng云yún送sòng暖nuǎn垂chuí青qīng琐suǒ，，白bái日rì凌líng寒hán转zhuǎn翠cuì微wēi。。
弱ruò柳liǔ偏piān随suí仙xiān仗zhàng发fā，，疏shū梅méi久jiǔ恋liàn上shàng林lín辉huī。。应yīng知zhī圣shèng泽zé深shēn南nán亩mǔ，，更gèng喜xǐ年nián芳fāng入rù帝dì畿jī。。
晓春南苑应制。清代。张云翼。 别殿春晴淑气归，晓钟双阙启金扉。彤云送暖垂青琐，白日凌寒转翠微。弱柳偏随仙仗发，疏梅久恋上林辉。应知圣泽深南亩，更喜年芳入帝畿。