赠zèng初chū蓉róng其qí一yī--孙sūn原yuán湘xiāng
澹dàn云yún微wēi雨yǔ日rì西xī斜xié，，细xì语yǔ轻qīng怜lián隔gé浅qiǎn纱shā。。帘lián影yǐng低dī迷mí防fáng燕yàn子zi，，衣yī香xiāng清qīng远yuǎn袭xí梅méi花huā。。
洛luò灵líng久jiǔ断duàn黄huáng初chū梦mèng，，汉hàn使shǐ难nán通tōng碧bì落luò槎chá。。只zhǐ当dāng忘wàng年nián真zhēn小xiǎo友yǒu，，出chū门mén动dòng即jí到dào君jūn家jiā。。
赠初蓉 其一。清代。孙原湘。 澹云微雨日西斜，细语轻怜隔浅纱。帘影低迷防燕子，衣香清远袭梅花。洛灵久断黄初梦，汉使难通碧落槎。只当忘年真小友，出门动即到君家。