题tí扇shàn其qí二èr--孙sūn原yuán湘xiāng
蓬péng山shān处chù处chù月yuè凄qī迷mí，，梦mèng觉jué流liú莺yīng恰qià恰qià啼tí。。杜dù牧mù看kàn花huā曾céng有yǒu约yuē，，冬dōng郎láng吟yín草cǎo半bàn无wú题tí。。
宿sù缘yuán最zuì喜xǐ兰lán为wèi字zì，，欢huān绪xù从cóng拼pīn絮xù作zuò泥ní。。换huàn取qǔ定dìng情qíng团tuán扇shàn子zi，，春chūn风fēng常cháng似shì玉yù纤xiān携xié。。
题扇 其二。清代。孙原湘。 蓬山处处月凄迷，梦觉流莺恰恰啼。杜牧看花曾有约，冬郎吟草半无题。宿缘最喜兰为字，欢绪从拼絮作泥。换取定情团扇子，春风常似玉纤携。