三sān山shān元yuán日rì--王wáng恽yùn
台tái爇ruò天tiān香xiāng簇cù绛jiàng纱shā,,三sān山shān箫xiāo鼓gǔ乐lè年nián华huá。。竹zhú枝zhī歌gē后hòu多duō淫yín祀sì,,燕yàn子zi归guī来lái识shí故gù家jiā。。
荷hé鬓bìn闹nào妆zhuāng馀yú翠cuì贝bèi,,蔬shū盘pán匀yún饤dìng杂zá鱼yú虾xiā。。殊shū方fāng风fēng物wù虽suī堪kān赏shǎng,,争zhēng遣qiǎn衰shuāi年nián客kè海hǎi涯yá。。
三山元日。元代。王恽。 台爇天香簇绛纱,三山箫鼓乐年华。竹枝歌后多淫祀,燕子归来识故家。荷鬓闹妆馀翠贝,蔬盘匀饤杂鱼虾。殊方风物虽堪赏,争遣衰年客海涯。