送sòng南nán台tái察chá院yuàn史shǐ马mǎ允yǔn中zhōng台tái--萨sà都dōu剌lá
御yù史shǐ台tái郎láng书shū上shàng考kǎo，，彩cǎi衣yī归guī慰wèi日rì相xiāng亲qīn。。风fēng烟yān驿yì路lù江jiāng天tiān晓xiǎo，，灯dēng火huǒ船chuán窗chuāng雪xuě夜yè春chūn。。
幕mù府fǔ十shí年nián心xīn似shì水shuǐ，，京jīng华huá三sān月yuè马mǎ如rú尘chén。。此cǐ时shí应yīng有yǒu寻xún君jūn处chù，，日rì到dào松sōng厅tīng莫mò厌yàn频pín。。
送南台察院史马允中台。元代。萨都剌。 御史台郎书上考，彩衣归慰日相亲。风烟驿路江天晓，灯火船窗雪夜春。幕府十年心似水，京华三月马如尘。此时应有寻君处，日到松厅莫厌频。