七qī十shí翁wēng五wǔ言yán十shí首shǒu其qí六liù--方fāng回huí
只zhǐ影yǐng兼jiān孤gū喙huì,,攒zǎn眉méi更gèng结jié喉hóu。。一yī生shēng无wú大dà喜xǐ,,万wàn种zhǒng有yǒu閒xián愁chóu。。
冠guān豸zhì羞xiū言yán路lù,,凭píng熊xióng齿chǐ郡jùn侯hóu。。休xiū官guān十shí六liù载zài,,不bù报bào破pò家jiā雠chóu。。
七十翁五言十首 其六。元代。方回。 只影兼孤喙,攒眉更结喉。一生无大喜,万种有閒愁。冠豸羞言路,凭熊齿郡侯。休官十六载,不报破家雠。