丁dīng亥hài春chūn将jiāng归guī罗luó浮fú留liú别bié黄huáng仙xiān裳shang--函hán可kě
春chūn尽jǐn雨yǔ声shēng里lǐ，，扬yáng帆fān趁chèn晓xiǎo晴qíng。。路lù经jīng三sān笑xiào寺sì，，归guī向xiàng五wǔ羊yáng城chéng。。
末mò世shì石shí交jiāo重zhòng，，馀yú生shēng瓦wǎ钵bō轻qīng。。悲bēi凉liáng无wú限xiàn意yì，，江jiāng月yuè为wèi谁shuí明míng。。
丁亥春将归罗浮留别黄仙裳。清代。函可。 春尽雨声里，扬帆趁晓晴。路经三笑寺，归向五羊城。末世石交重，馀生瓦钵轻。悲凉无限意，江月为谁明。