赠zèng浦pǔ城chéng陈chén贡gòng士shì适shì--刘liú克kè庄zhuāng
闻wén与yǔ先xiān师shī是shì切qiè邻lín，，束shù书shū无wú定dìng橐tuó装zhuāng贫pín。。
不bù辞cí远yuǎn道dào长zhǎng为wèi客kè，，未wèi有yǒu荒huāng山shān可kě掩yǎn亲qīn。。
石shí椁guǒ悬xuán知zhī非fēi尔ěr力lì，，麦mài舟zhōu今jīn岂qǐ乏fá斯sī人rén。。
吾wú闻wén葬zàng礼lǐ随suí丰fēng俭jiǎn，，布bù被bèi珠zhū襦rú到dào底dǐ均jūn。。
赠浦城陈贡士适。宋代。刘克庄。 闻与先师是切邻，束书无定橐装贫。不辞远道长为客，未有荒山可掩亲。石椁悬知非尔力，麦舟今岂乏斯人。吾闻葬礼随丰俭，布被珠襦到底均。