余yú山shān--黄huáng溍jìn
春chūn云yún牢láo落luò雁yàn无wú声shēng,,沙shā岸àn参cān差chà石shí有yǒu棱léng。。双shuāng屐jī漫màn穷qióng芳fāng草cǎo径jìng,,一yī龛kān长zhǎng愧kuì白bái头tóu僧sēng。。
晴qíng涛tāo闪shǎn闪shǎn翻fān孤gū日rì,,山shān木mù昏hūn昏hūn卷juǎn翠cuì藤téng。。后hòu夜yè清qīng风fēng满mǎn遥yáo念niàn,,梦mèng游yóu空kōng指zhǐ上shàng方fāng灯dēng。。
余山。元代。黄溍。 春云牢落雁无声,沙岸参差石有棱。双屐漫穷芳草径,一龛长愧白头僧。晴涛闪闪翻孤日,山木昏昏卷翠藤。后夜清风满遥念,梦游空指上方灯。