寄jì李lǐ德dé言yán--杨yáng士shì奇qí
高gāo州zhōu李lǐ别bié驾jià，，未wèi老lǎo倦juàn缨yīng簪zān。。金jīn石shí论lùn坚jiān操cāo，，冰bīng霜shuāng烱jiǒng素sù心xīn。。
闭bì门mén吟yín对duì竹zhú，，延yán月yuè坐zuò鸣míng琴qín。。半bàn幅fú幽yōu贞zhēn趣qù，，赠zèng君jūn文wén水shuǐ浔xún。。
寄李德言。明代。杨士奇。 高州李别驾，未老倦缨簪。金石论坚操，冰霜烱素心。闭门吟对竹，延月坐鸣琴。半幅幽贞趣，赠君文水浔。