乐lè间jiān园yuán为wèi同tóng年nián夏xià如rú山shān赋fù十shí二èr首shǒu其qí十shí一yī虚xū白bái书shū舍shě--顾gù清qīng
室shì无wú尘chén兮xī更gèng明míng，，晏yàn独dú处chù兮xī憺dàn以yǐ清qīng。。左zuǒ瞻zhān兮xī右yòu仰yǎng，，诸zhū史shǐ兮xī群qún经jīng。。
聊liáo逍xiāo遥yáo兮xī永yǒng日rì，，孰shú宠chǒng利lì兮xī荣róng名míng。。
乐间园为同年夏如山赋十二首 其十一 虚白书舍。明代。顾清。 室无尘兮更明，晏独处兮憺以清。左瞻兮右仰，诸史兮群经。聊逍遥兮永日，孰宠利兮荣名。