暑shǔ夜yè泛fàn舟zhōu--陆lù游yóu
烈liè暑shǔ元yuán知zhī不bù可kě逃táo，，天tiān将jiāng清qīng夜yè付fù吾wú曹cáo。。
小xiǎo舟zhōu行xíng处chù浦pǔ风fēng急jí，，健jiàn鹘gǔ归guī时shí山shān月yuè高gāo。。
愚yú智zhì极jí知zhī均jūn腐fǔ骨gǔ，，利lì名míng何hé啻chì一yī秋qiū毫háo。。
等děng闲xián分fēn得dé吴wú松sōng水shuǐ。。
安ān用yòng并bìng州zhōu快kuài翦jiǎn刀dāo！！
暑夜泛舟。宋代。陆游。 烈暑元知不可逃，天将清夜付吾曹。小舟行处浦风急，健鹘归时山月高。愚智极知均腐骨，利名何啻一秋毫。等闲分得吴松水。安用并州快翦刀！