王wáng子zi飞fēi鸟niǎo山shān看kàn红hóng叶yè饮yǐn扇shàn屋wū--郑zhèng孝xiào胥xū
有yǒu山shān曰yuē飞fēi鸟niǎo，，似shì我wǒ射shè乌wū不bù？？高gāo树shù红hóng犹yóu浅qiǎn，，回huí溪xī响xiǎng更gèng流liú。。
烹pēng鱼yú怜lián女nǚ手shǒu，，把bǎ酒jiǔ爱ài楼lóu头tóu。。莫mò厌yàn三sān年nián住zhù，，堪kān成chéng一yī笑xiào留liú。。
王子飞鸟山看红叶饮扇屋。清代。郑孝胥。 有山曰飞鸟，似我射乌不？高树红犹浅，回溪响更流。烹鱼怜女手，把酒爱楼头。莫厌三年住，堪成一笑留。