送sòng王wáng道dào观guān录lù事shì--黄huáng裳shang
一yī府fǔ观guān风fēng郡jùn督dū邮yóu，，试shì看kàn鹰yīng隼sǔn在zài高gāo秋qiū。。黄huáng花huā对duì酌zhuó新xīn离lí别bié，，白bái雪xuě难nán思sī旧jiù唱chàng酬chóu。。
尘chén绪xù案àn头tóu来lái扰rǎo扰rǎo，，银yín河hé天tiān上shàng去qù悠yōu悠yōu。。碧bì罗luó琢zuó砚yàn初chū离lí水shuǐ，，勤qín写xiě瑰guī奇qí度dù阻zǔ脩xiū。。
送王道观录事。宋代。黄裳。 一府观风郡督邮，试看鹰隼在高秋。黄花对酌新离别，白雪难思旧唱酬。尘绪案头来扰扰，银河天上去悠悠。碧罗琢砚初离水，勤写瑰奇度阻脩。