十shí八bā日rì上shàng寿shòu退tuì赐cì坐zuò十shí九jiǔ日rì贡gòng院yuàn锡xī宴yàn二èr十shí一yī日rì紫zǐ宸chén殿diàn御yù筵yán即jí事shì其qí一yī--魏wèi了le翁wēng
珂kē伞sǎn摇yáo心xīn梦mèng不bù成chéng，，忽hū听tīng吏lì皂zào放fàng衙yá声shēng。。吹chuī灯dēng拨bō火huǒ供gōng晨chén粥zhōu，，趁chèn到dào皇huáng城chéng恰qià六liù更gèng。。
十八日上寿退赐坐十九日贡院锡宴二十一日紫宸殿御筵即事 其一。宋代。魏了翁。 珂伞摇心梦不成，忽听吏皂放衙声。吹灯拨火供晨粥，趁到皇城恰六更。