自zì适shì三sān首shǒu其qí二èr--陈chén造zào
渺miǎo漭mǎng湖hú天tiān入rù短duǎn篷péng，，心xīn期qī祇qí许xǔ白bái鸥ōu同tóng。。人rén言yán火huǒ食shí阆láng蓬péng客kè，，自zì命mìng官guān身shēn田tián舍shě翁wēng。。
酒jiǔ可kě销xiāo闲xián时shí得dé醉zuì，，诗shī凭píng写xiě意yì不bù求qiú工gōng。。更gèng那nà长zhǎng日rì温wēn书shū眼yǎn，，一yī送sòng蜚fēi鸿hóng下xià远yuǎn空kōng。。
自适三首 其二。宋代。陈造。 渺漭湖天入短篷，心期祇许白鸥同。人言火食阆蓬客，自命官身田舍翁。酒可销闲时得醉，诗凭写意不求工。更那长日温书眼，一送蜚鸿下远空。