癸guǐ卯mǎo初chū度dù筵yán中zhōng示shì社shè友yǒu及jí两liǎng弟dì--袁yuán宏hóng道dào
抛pāo他tā银yín绶shòu去qù躬gōng耕gēng，，半bàn踏tà乡xiāng村cūn半bàn市shì城chéng。。竹zhú大dà许xǔ年nián成chéng老lǎo友yǒu，，梅méi开kāi是shì度dù作zuò同tóng庚gēng。。
但dàn凭píng髭zī发fā称chēng前qián辈bèi，，转zhuǎn觉jué聪cōng明míng畏wèi后hòu生shēng。。紫zǐ凤fèng檀tán槽cáo香xiāng拍pāi板bǎn，，听tīng来lái都dōu肖xiào水shuǐ泉quán声shēng。。
癸卯初度筵中示社友及两弟。明代。袁宏道。 抛他银绶去躬耕，半踏乡村半市城。竹大许年成老友，梅开是度作同庚。但凭髭发称前辈，转觉聪明畏后生。紫凤檀槽香拍板，听来都肖水泉声。