小xiǎo楼lóu雨yǔ枕zhěn其qí四sì--王wáng夫fū之zhī
客kè窗chuāng倦juàn雨yǔ晓xiǎo朦méng胧lóng，，乍zhà有yǒu晨chén光guāng半bàn纸zhǐ红hóng。。江jiāng岸àn夜yè喧xuān春chūn水shuǐ长zhǎng，，沙shā汀tīng波bō漾yàng燕yàn泥ní融róng。。
乾gān坤kūn即jí事shì容róng心xīn广guǎng，，老lǎo病bìng随suí缘yuán自zì德dé充chōng。。莫mò问wèn渔yú津jīn知zhī处chù否fǒu，，绿lǜ杨yáng绕rào屋wū已yǐ阴yīn浓nóng。。
小楼雨枕 其四。明代。王夫之。 客窗倦雨晓朦胧，乍有晨光半纸红。江岸夜喧春水长，沙汀波漾燕泥融。乾坤即事容心广，老病随缘自德充。莫问渔津知处否，绿杨绕屋已阴浓。