丁dīng丑chǒu元yuán日rì试shì笔bǐ--王wáng世shì贞zhēn
今jīn年nián节jié物wù媚mèi吾wú庐lú，，儿ér女nǚ分fēn行xíng拜bài起qǐ居jū。。官guān兴xìng尽jǐn来lái知zhī骨gǔ肉ròu，，主zhǔ恩ēn深shēn处chù领lǐng樵qiáo渔yú。。
屠tú苏sū到dào我wǒ春chūn从cóng晚wǎn，，爆bào竹zhú由yóu他tā岁suì惯guàn除chú。。萧xiāo散sàn虚xū窗chuāng聊liáo捉zhuō笔bǐ，，可kě能néng成chéng就jiù右yòu军jūn书shū。。
丁丑元日试笔。明代。王世贞。 今年节物媚吾庐，儿女分行拜起居。官兴尽来知骨肉，主恩深处领樵渔。屠苏到我春从晚，爆竹由他岁惯除。萧散虚窗聊捉笔，可能成就右军书。