晋jìn安ān林lín计jì部bù以yǐ翰hàn贶kuàng见jiàn存cún赋fù谢xiè并bìng寄jì怀huái仲zhòng兄xiōng贞zhēn曜yào先xiān生shēng其qí二èr--胡hú应yīng麟lín
分fēn曹cáo何hé处chù最zuì风fēng流liú，，灯dēng火huǒ维wéi扬yáng近jìn石shí头tóu。。萧xiāo鼓gǔ万wàn家jiā随suí画huà戟jǐ，，舳zhú舻lú千qiān里lǐ遇yù牙yá筹chóu。。
东dōng园yuán棠táng树shù经jīng春chūn别bié，，西xī岭lǐng梅méi花huā历lì岁suì游yóu。。计jì日rì候hòu公gōng邗hán水shuǐ上shàng，，月yuè明míng重zhòng卧wò旧jiù青qīng楼lóu。。
晋安林计部以翰贶见存赋谢并寄怀仲兄贞曜先生 其二。明代。胡应麟。 分曹何处最风流，灯火维扬近石头。萧鼓万家随画戟，舳舻千里遇牙筹。东园棠树经春别，西岭梅花历岁游。计日候公邗水上，月明重卧旧青楼。