夜yè泊pō金jīn阊chāng寄jì奠diàn王wáng敬jìng美měi先xiān生shēng八bā首shǒu其qí七qī--胡hú应yīng麟lín
抗kàng手shǒu吴wú门mén岁suì月yuè除chú，，三sān年nián秋qiū色sè断duàn鲈lú鱼yú。。清qīng江jiāng一yī曲qū题tí诗shī外wài，，大dà海hǎi千qiān峰fēng入rù梦mèng馀yú。。
紫zǐ气qì尚shàng悬xuán朱zhū雀què桁héng，，丹dān霞xiá长zhǎng拥yōng白bái牛niú车chē。。何hé因yīn一yī问wèn梯tī仙xiān道dào，，并bìng捧pěng金jīn珰dāng拜bài玉yù除chú。。
夜泊金阊寄奠王敬美先生八首 其七。明代。胡应麟。 抗手吴门岁月除，三年秋色断鲈鱼。清江一曲题诗外，大海千峰入梦馀。紫气尚悬朱雀桁，丹霞长拥白牛车。何因一问梯仙道，并捧金珰拜玉除。