金jīn陵líng八bā咏yǒng和hé湛zhàn宗zōng伯bó其qí二èr观guān音yīn岩yán--顾gù璘lín
江jiāng横héng北běi郭guō水shuǐ浮fú天tiān，，拔bá起qǐ灵líng岩yán紫zǐ翠cuì悬xuán。。夜yè向xiàng空kōng冥míng歌gē海hǎi唱chàng，，鱼yú龙lóng掀xiān舞wǔ佛fú楼lóu前qián。。
金陵八咏和湛宗伯 其二 观音岩。明代。顾璘。 江横北郭水浮天，拔起灵岩紫翠悬。夜向空冥歌海唱，鱼龙掀舞佛楼前。