西xī苑yuàn春chūn晴qíng--尹yǐn台tái
暖nuǎn气qì先xiān浮fú太tài液yè舟zhōu，，晴qíng光guāng渐jiàn度dù上shàng阳yáng楼lóu。。蚕cán宫gōng雨yǔ霁jì桑sāng犹yóu稚zhì，，谷gǔ社shè烟yān和hé草cǎo乍zhà柔róu。。
地dì静jìng云yún霞xiá依yī御yù宿sù，，春chūn深shēn鱼yú鸟niǎo迟chí宸chén游yóu。。豳bīn歌gē逸yì训xùn传chuán丰fēng镐gǎo，，丽lì日rì长zhǎng瞻zhān圣shèng藻zǎo流liú。。
西苑春晴。明代。尹台。 暖气先浮太液舟，晴光渐度上阳楼。蚕宫雨霁桑犹稚，谷社烟和草乍柔。地静云霞依御宿，春深鱼鸟迟宸游。豳歌逸训传丰镐，丽日长瞻圣藻流。