雨yǔ--黎lí民mín表biǎo
短duǎn日rì仍réng多duō雨yǔ，，轻qīng飞fēi似shì暗àn尘chén。。病bìng逢féng寒hán食shí夜yè，，书shū寄jì故gù乡xiāng人rén。。
节jié物wù频pín年nián异yì，，衣yī冠guān后hòu会huì新xīn。。圣shèng朝cháo容róng拙zhuō宦huàn，，又yòu过guò五wǔ陵líng春chūn。。
雨。明代。黎民表。 短日仍多雨，轻飞似暗尘。病逢寒食夜，书寄故乡人。节物频年异，衣冠后会新。圣朝容拙宦，又过五陵春。