自zì题tí临lín文wén与yǔ可kě画huà竹zhú--苏sū轼shì
石shí室shì先xiān生shēng清qīng兴xìng动dòng，，落luò笔bǐ纵zòng横héng飞fēi小xiǎo凤fèng。。
借jiè君jūn妙miào意yì写xiě篔yún簹dāng，，留liú与yǔ诗shī人rén发fā吟yín讽fěng。。
自题临文与可画竹。宋代。苏轼。 石室先生清兴动，落笔纵横飞小凤。借君妙意写篔簹，留与诗人发吟讽。