昼zhòu卧wò初chū起qǐ书shū事shì--陆lù游yóu
岁suì华huá病bìng思sī两liǎng侵qīn寻xún，，静jìng看kàn槐huái楸qiū转zhuǎn午wǔ阴yīn。。
待dài睡shuì不bù来lái聊liáo小xiǎo憩qì，，毁huǐ诗shī未wèi就jiù且qiě长zhǎng吟yín。。
还hái山shān久jiǔ洗xǐ天tiān涯yá恨hèn，，谢xiè事shì新xīn谐xié物wù外wài心xīn。。
忽hū有yǒu故gù人rén分fēn禄lù米mǐ，，呼hū儿ér先xiān议yì赎shú雷léi琴qín。。
昼卧初起书事。宋代。陆游。 岁华病思两侵寻，静看槐楸转午阴。待睡不来聊小憩，毁诗未就且长吟。还山久洗天涯恨，谢事新谐物外心。忽有故人分禄米，呼儿先议赎雷琴。