游yóu山shān舟zhōu中zhōng遇yù风fēng雨yǔ戏xì作zuò--陆lù游yóu
龙lóng骧xiāng万wàn斛hú去qù如rú鸿hóng，，巨jù浪làng惟wéi能néng窘jiǒng短duǎn篷péng。。
不bù是shì山shān灵líng嫌xián俗sú驾jià，，一yī生shēng常cháng值zhí打dǎ头tóu风fēng。。
游山舟中遇风雨戏作。宋代。陆游。 龙骧万斛去如鸿，巨浪惟能窘短篷。不是山灵嫌俗驾，一生常值打头风。