疏shū山shān东dōng堂táng昼zhòu眠mián--陆lù游yóu
饭fàn饱bǎo眼yǎn欲yù闭bì，，心xīn闭bì身shēn自zì安ān。。
乐lè超chāo六liù欲yù界jiè，，美měi过guò八bā珍zhēn盘pán。。
香xiāng缕lǚ萦yíng檐yán断duàn，，松sōng风fēng逼bī枕zhěn寒hán。。
吾wú儿ér解jiě原yuán梦mèng，，为wèi我wǒ转zhuǎn云yún团tuán。。
疏山东堂昼眠。宋代。陆游。 饭饱眼欲闭，心闭身自安。乐超六欲界，美过八珍盘。香缕萦檐断，松风逼枕寒。吾儿解原梦，为我转云团。