王wáng十shí七qī侍shì御yù抡lūn许xǔ携xié酒jiǔ至zhì草cǎo堂táng奉fèng寄jì……请qǐng邀yāo高gāo三sān十shí五wǔ使shǐ君jūn同tóng到dào--杜dù甫fǔ
老lǎo夫fū卧wò稳wěn朝cháo慵yōng起qǐ，，白bái屋wū寒hán多duō暖nuǎn始shǐ开kāi。。江jiāng鹳guàn巧qiǎo当dāng幽yōu径jìng浴yù，，
邻lín鸡jī还hái过guò短duǎn墙qiáng来lái。。绣xiù衣yī屡lǚ许xǔ携xié家jiā酝yùn，，皂zào盖gài能néng忘wàng折zhé野yě梅méi。。
戏xì假jiǎ霜shuāng威wēi促cù山shān简jiǎn，，须xū成chéng一yī醉zuì习xí池chí回huí。。
王十七侍御抡许携酒至草堂奉寄…请邀高三十五使君同到。唐代。杜甫。 老夫卧稳朝慵起，白屋寒多暖始开。江鹳巧当幽径浴，邻鸡还过短墙来。绣衣屡许携家酝，皂盖能忘折野梅。戏假霜威促山简，须成一醉习池回。