柳liǔ梢shāo青qīng--张zhāng元yuán干gàn
小xiǎo楼lóu南nán陌mò。。翠cuì軿píng金jīn勒lēi，，谁shuí家jiā春chūn色sè。。冷lěng雨yǔ吹chuī花huā，，禁jìn烟yān怯qiè柳liǔ，，伤shāng心xīn行xíng客kè。。
少shǎo年nián百bǎi万wàn呼hū卢lú，，拥yōng越yuè女nǚ、、吴wú姬jī共gòng掷zhì。。被bèi底dǐ香xiāng浓nóng，，尊zūn前qián烛zhú灭miè，，如rú今jīn消xiāo得dé。。
柳梢青。宋代。张元干。 小楼南陌。翠軿金勒，谁家春色。冷雨吹花，禁烟怯柳，伤心行客。少年百万呼卢，拥越女、吴姬共掷。被底香浓，尊前烛灭，如今消得。