书shū东dōng窗chuāng二èr首shǒu其qí二èr--周zhōu紫zǐ芝zhī
湖hú上shàng梅méi花huā春chūn意yì回huí，，水shuǐ光guāng山shān影yǐng入rù衔xián杯bēi。。无wú人rén许xǔ我wǒ分fēn幽yōu事shì，，故gù遣qiǎn双shuāng飞fēi属shǔ玉yù来lái。。
书东窗二首 其二。宋代。周紫芝。 湖上梅花春意回，水光山影入衔杯。无人许我分幽事，故遣双飞属玉来。