夜yè宿sù净jìng慈cí明míng日rì当dāng宿sù斋zhāi宫gōng--周zhōu紫zǐ芝zhī
上shàng方fāng枝zhī策cè记jì当dāng年nián，，仿fǎng佛fú天tiān宫gōng五wǔ日rì间jiān。。老lǎo去qù新xīn添tiān唯wéi白bái发fā，，重zhòng来lái好hǎo在zài只zhǐ青qīng山shān。。
已yǐ怜lián雪xuě意yì催cuī寒hán急jí，，更gèng遣qiǎn泉quán声shēng唤huàn梦mèng还hái。。明míng日rì郊jiāo宫gōng禋yīn社shè稷jì，，此cǐ生shēng犹yóu得dé缀zhuì朝cháo班bān。。
夜宿净慈明日当宿斋宫。宋代。周紫芝。 上方枝策记当年，仿佛天宫五日间。老去新添唯白发，重来好在只青山。已怜雪意催寒急，更遣泉声唤梦还。明日郊宫禋社稷，此生犹得缀朝班。