清qīng明míng日rì舟zhōu次cì吴wú门mén--方fāng岳yuè
篷péng窗chuāng恰qià受shòu夕xī阳yáng明míng，，杨yáng柳liǔ梨lí花huā半bàn月yuè程chéng。。
老lǎo去qù不bù知zhī寒hán食shí近jìn，，一yī篙gāo烟yān水shuǐ载zài春chūn行xíng。。
清明日舟次吴门。宋代。方岳。 篷窗恰受夕阳明，杨柳梨花半月程。老去不知寒食近，一篙烟水载春行。