题tí从cóng侄zhí慎shèn庄zhuāng--王wáng十shí朋péng
风fēng雨yǔ漂piào我wǒ庐lú，，无wú地dì寄jì食shí宿sù。。小xiǎo阮ruǎn知zhī所suǒ敦dūn，，舍shě我wǒ道dào旁páng屋wū。。
震zhèn凌líng得dé帡píng幪méng，，幸xìng免miǎn泥ní涂tú辱rǔ。。明míng白bái归guī旧jiù巢cháo，，鹪jiāo鹩liáo一yī枝zhī足zú。。
题从侄慎庄。宋代。王十朋。 风雨漂我庐，无地寄食宿。小阮知所敦，舍我道旁屋。震凌得帡幪，幸免泥涂辱。明白归旧巢，鹪鹩一枝足。