集jí古gǔ下xià楼lóu--李lǐ俊jùn民mín
绣xiù帘lián珠zhū户hù未wèi曾céng开kāi，，却què向xiàng春chūn风fēng领lǐng恨hèn回huí。。
行xíng到dào中zhōng庭tíng数shù花huā朵duǒ，，遥yáo闻wén语yǔ笑xiào自zì空kōng来lái。。
集古 下楼。金朝。李俊民。 绣帘珠户未曾开，却向春风领恨回。行到中庭数花朵，遥闻语笑自空来。