过guò李lǐ陵líng台tái--张zhāng翥zhù
路lù出chū桓huán州zhōu山shān缦màn回huí，，仆pū夫fū指zhǐ是shì李lǐ陵líng台tái。。树shù遮zhē望wàng眼yǎn仍réng相xiāng吊diào，，云yún结jié乡xiāng愁chóu尚shàng未wèi开kāi。。
海hǎi上shàng羝dī羊yáng秋qiū牧mù罢bà，，陵líng头tóu石shí马mǎ夜yè嘶sī哀āi。。英yīng雄xióng不bù死sǐ非fēi无wú意yì，，空kōng遣qiǎn归guī魂hún故gù国guó来lái。。
过李陵台。元代。张翥。 路出桓州山缦回，仆夫指是李陵台。树遮望眼仍相吊，云结乡愁尚未开。海上羝羊秋牧罢，陵头石马夜嘶哀。英雄不死非无意，空遣归魂故国来。