寄jì隐yǐn直zhí--刘liú敞chǎng
江jiāng汉hàn相xiāng思sī山shān万wàn里lǐ，，君jūn家jiā少shǎo室shì定dìng西xī东dōng。。年nián华huá过guò去qù如rú流liú水shuǐ，，心xīn事shì差chà池chí似shì老lǎo翁wēng。。
一yī世shì共gòng争zhēng蜗wō角jiǎo上shàng，，微wēi生shēng多duō付fù酒jiǔ杯bēi中zhōng。。穷qióng途tú何hé必bì多duō垂chuí涕tì，，吾wú更gèng冥míng冥míng笑xiào阮ruǎn公gōng。。
寄隐直。宋代。刘敞。 江汉相思山万里，君家少室定西东。年华过去如流水，心事差池似老翁。一世共争蜗角上，微生多付酒杯中。穷途何必多垂涕，吾更冥冥笑阮公。